晴色閒獅

在上週沒有看成電影之後

本週 我們兩隻動物 還是打算再拼一次

因為看首輪就是要搶第一天看才有爽的感覺

這次我們就不衝太遠 直接選定在公館來看搶先口碑場

帶著公館有名的豬血糕 & 打6.5折的頂呱呱

外加一杯葡萄柚多多

朝著電影院邁進

這次要看的電影 其實在最近的廣告中

就有引起我們倆的注意

片名是 男女生了沒 (The Ugly Truth)

[坦白說我覺得翻議的滿怪的]

預告短片:

女主角是

凱瑟琳海格 Katherine Heigl

最近代表作是 27件禮服的秘密 (27 Dresses)

男主角是

傑瑞德巴特勒 Gerard Butler

最近代表作是 P.S 我愛你 (P.S  I Love You)
某牡羊也是因為看完這片子開始注意到這男主角
也陸續看了 300 壯士:斯巴達的逆襲(300) ... 等片
這次去看這一部 我想他應該有幫上一點忙吧

劇情摘要 :  [轉載 開眼電影網]
 
本片是《金法尤物》導演羅伯路克提最新作品，
凱薩琳海格、傑瑞德巴特勒主演。
李艾比（凱薩琳海格 飾）是晨間談話節目
「早安，山克拉門都」的製作人，充滿抱負和自信，
尤其讓她引以為傲的是她總是能夠快速解決各種難
題，然而她的死穴就是感情生活一直交白卷。提及
戀愛經驗，控制慾超強的艾比有一連串的慘痛失敗
紀錄。

此時，艾比節目的收視率開始嚴重下滑，她被迫跟
新來的外景主持人查麥克（傑瑞德巴特勒 飾）合
作，但麥克卻跟她是冤家不對頭。
他的「男女生了沒」單元保證揭露男人把妹的所有
醜陋真相。他大膽猥褻的不雅行徑及恬不知恥的沙
豬態度，加上驚世駭俗的言論及吊兒啷噹的風格，
搞得艾比百般不爽，糗事也接連發生，但是他這種
另類作風卻瞬間使收視率飆高，同時也鞏固他在電
視台的地位。

不久，艾比邂逅鄰居柯林，他是一位單身的醫生!
他擁有查麥克缺乏的一切，斯文有禮又成熟穩重，
這次艾比不想再搞砸了。不過，她不得不承認要
借助麥克對男人心態的精闢洞察力，能使她的獵
物手到擒來。如今，麥克教導艾比，艾比則將麥
克的鹹濕釣男人理論付諸實行，然而他們卻發現
一個令人傻眼的不爭事實：無論他們兩人差異多
大，他們卻互相感到一種男人與女人之間最曖昧
的來電感覺。

電影心得 :

我個人覺得這部電影還滿對我的口味的

可能有些人會看不懂或是覺得很低俗

因為整部電影持續不斷的在雙關語與鹹濕面上打轉

但是 這剛好符合我"晴色閒獅"的感覺

不過如果看 英文板 或是 海外版

我就不知翻議者是否有功力可以表達原作的語意了

除了鹹溼面之外 坦白說

這部片在描寫男性的兩性價值觀上

雖然把男性形容的很低賤 (你沒看錯,我用低賤來形容)

因為在劇中 對於男性的許多描述

幾乎把男人講的像動物 EX,黑猩猩...

但是坦白說 我還真的滿認同的...

最後 假如你已經從男(女)生 變成男(女)人

而且可以接受黃腔或是黃色笑話的話

我覺得你一定會喜歡這部片的!